MINUTA Şedinţei Consiliului Local al Municipiului ARAD din data de 20-06-2005
MINUTA
şedinţei extraordinare
din data de 20.06.2005
La şedinţa extraordinară a Consiliului Local al Municipiului Arad, care a avut loc în data de 20 iunie 2005, au fost prezenţi 20 de consilieri. Au absentat: dl. Popa Dorel, dl. Manta Florin, dna Borza Rodica. Preşedinte de şedinţă a fost domnul consilier Ovidiu Marian.
Au participat:
-din partea Primăriei Municipiului Arad: dl. primar ing. Gheorghe Falcă, dl. viceprimar Dekany Tiberiu, dl.viceprimar Bognar Levente, dna Doina Paul, dna Claudia Macra-director Direcţia Comunicare, dl. Petru Tamaş-director Direcţia Economică, dna Mariana Bociort – consilier Serviciul Buget, dl. Marian Teodor-şef Serviciu Investiţii, dna Florica Popa-şef Serviciu Administrare Patrimoniu, dl. Romvari Atilla – consilier Serviciul Informatică, dl. Ştefan Schuhanschi – Direcţia Comunicare, dl. Valer Mărginean – consilier Cabinet Primar, dna Viorica Graur – referent specialitate Compartiment Acord Unic, dna Lilioara Stepănescu-şef Serviciu Administraţie Publică Locală, dra Florentina Simina-consilier juridic, dra Czibrick Monica-consilier juridic, dra Mirela Boroica-referent specialitate în cadrul aceluiaşi serviciu.
Alţi participanţi:
- dl. Haristiade
- reprezentanţi ai comercianţilor Sindicatului Liber din Piaţa Solară - pentru punctul 13 al ordinii de zi: dl. Ianc Nelu, dl. Sighete Sorin, dl. Cancel Ilie;
- presă: dra Sorina Ambruş–Ziarul „Adevărul”, dl. Ştefan Matyar – Ziarul „Adevărul”, dl. Wiesl Ioan-„Rompres”, dra Adriana Barbu-„Agenda Zilei”, dl. Călin Ghinaciu, dl. Nicolae Oprean, dra Simona Mazăre-Ziarul „Observator”, Dl. Nelu Scripciuc.
Publicitatea şedinţei a fost asigurată prin publicarea în site-ul Primăriei Municipiului Arad, prin afişare pe panoul de afişaj de la intrarea în Primăria Municipiului Arad, în data de 15.06.2005, a Dispoziţiei nr.947/15.06.06.2005 a Primarului Municipiului Arad, precum şi prin intermediul presei (transmis presei în data de 15.06.2005 – Ziarul „Adevărul”).
Convocarea şedinţei s-a asigurat prin înmânarea fiecărui consilier, în ziua de 15.06.2005, a invitaţiei la şedinţă, cuprinzând data, ora şi locul desfăşurării acesteia, ordinea de zi. Copii ale documentelor înscrise pe ordinea de zi au fost înmânate, de asemenea, în data de 15.06.2005.
Preşedintele şedinţei, dl. consilier Ovidiu Marian, constatând că şedinţa este legal constituită, în conformitate cu cerinţele prevăzute de lege în ceea ce priveşte organizarea şi desfăşurarea şedinţelor Consiliului Local a declarat şedinţa deschisă.
În continuare am consemnat următoarele:
Dl. primar: - Cu 19 consilieri, şedinţa este statutară. Avem ordinea de zi. Aveţi în sinteza avizelor proiectele de hotărâri pentru clarificări, proiectul de la punctul 3 – proiect de hotărâre privind cooperarea Consiliului Local al Municipiului Arad cu Asociaţia foştilor deţinuţi politici anticomunişti, se amână, în schimb, se introduce în materialul dumneavoastră punctele:
21 – proiect de hotărâre privind amenajarea sălii de căsătorii în incinta Palatului Cultural
22 – proiect de hotărâre privind mandatarea reprezentanţilor în AGA la Salubritate să aprobe vânzarea recipientelor de colectare la SC POLARIS SA, conform procedurilor
23 – Informare privind participarea unor consilieri din Comisia de Urbanism la Gyula
24 – Informare referitor la deplasarea primarului Gheorghe Falcă în Portugalia în urma raportului întocmit de către Agenţia Naţională de Investiţii.
Supun la vot introducerea acestor puncte pe ordinea de zi.
Cine este pentru ?
Unanimitate.
(19 consilieri prezenţi)
Supun la vot următoarea
ORDINE DE ZI:
1. Proiect de hotărâre privind aprobarea contractării unui împrumut extern de la Banca Europeană de Reconstrucţie şi Dezvoltare-iniţiativa primarului.
2. Proiect de hotărâre privind modificarea Hotărârii nr.14/2005 pentru repartizarea fondului de rulment al municipiului Arad, modificată prin Hotărârea nr.33/28.02.2005 şi prin Hotărârea nr.77/18.04.2005-iniţiativa primarului.
3. Proiect de hotărâre privind cooperarea Consiliului Local al Municipiului Arad cu Asociaţia Foştilor Deţinuţi Politici Anticomunişti din România-Filiala Arad, în vederea finanţării şi realizării în comun a lucrărilor de finisare a structurii (obeliscului) amplasată pe malul drept al Mureşului (în zona limitrofă Palatului Cultural)- iniţiativa primarului.
4. Proiect de hotărâre privind adoptarea bugetului rectificat de venituri şi cheltuieli al municipiului Arad pentru anul 2005-iniţiativa primarului.
5. Proiect de hotărâre privind adoptarea bugetului rectificat de venituri şi cheltuieli al Direcţiei de Dezvoltare şi Asistenţă Comuitară Arad pentru anul 2005- iniţiativa primarului.
6. Proiect de hotărâre privind aprobarea Planului Urbanistic de Detaliu "Ansamblu de clădiri comerciale-str.Banu-Mărăcine, beneficiar Consiliul Local al Municipiului Arad" iniţiativa primarului.
7. Proiect de hotărâre privind trecerea din proprietatea publică a Municipiului Arad în proprietatea privată a Municipiului Arad, a Arenei AAC, situată în Arad, str. Banu-Mărăcine -iniţiativa primarului.
8. Proiect de hotărâre privind solicitarea de transmitere a unor imobile din domeniul public al statului şi din administrarea Ministerului Apărării Naţionale în domeniul public al Municipiului Arad şi în administrarea Consiliului Local al Municipiului Arad-iniţiativa primarului.
9. Proiect de hotărâre privind solicitarea de trecere a unei părţi din imobilul situat în Municipiul Arad, Bulevardul Revoluţiei nr.73, din domeniul public al statului şi din administrarea Prefecturii Judeţului Arad în domeniul public al Municipiului Arad şi în administrarea Consiliului Local al Municipiului Arad-iniţiativa primarului.
10. Proiect de hotărâre privind solicitarea de trecere a structurii hotelului sportiv situat în municipiul Arad, str. Rusu Şirianu nr.6, din domeniul public al Statului în domeniul public al Municipiului Arad-iniţiativa primarului.
11. Proiect de hotărâre privind prelungirea termenului de valabilitate a Planului Urbanistic General al Municipiului Arad şi a Regulamentului aferent acestuia- iniţiativa primarului
12. Proiect de hotărâre privind măsurile referitoare la reorganizarea SC GOSPODĂRIREA COMUNALĂ SA Arad şi SC SALUBRITATE SA, prin constituirea unei singure societăţi comerciale-iniţiativa primarului.
13. Proiect de hotărâre privind transmiterea în administrarea SC Târguri, Oboare şi Pieţe SA Arad, a Pieţei Solare Arad-iniţiativa domnului Ovidiu Marian, consilier local.
14. Proiect de hotărâre privind trecerea în proprietatea privată a municipiului Arad a unor utilităţi din Zona Industrială Vest Arad-iniţiativa primarului .
15. Proiect de hotărâre privind modificarea anexei la Hotărârea nr.381/2004, pentru efectuarea unui schimb de terenuri între Regia Naţională a Pădurilor şi Municipiul Arad-iniţiativa primarului.
16. Proiect de hotărâre privind desemnarea unui consilier local în Comisia Judeţeană Socio-Economică de examinare şi avizare a implantării structurilor de vânzare cu amănuntul cu suprafaţă mare-iniţiativa primarului.
17. Proiect de hotărâre privind acordarea unui mandat special reprezentanţilor Consiliului Local al Municipiului Arad în Adunarea Generală a Acţionarilor societăţilor comerciale de sub autoritatea sa în vederea adoptării măsurilor de denominare a valorii nominale a acţiunilor-iniţiativa primarului.
18. Proiect de hotărâre privind unele măsuri pentru asigurarea reprezentării intereselor municipiului Arad în Adunarea Generală a Acţionarilor la SC CET SA Arad, SC COMPANIA DE TRANSPORT PUBLIC SA Arad şi SC TOP SA-iniţiativa primarului..
19. Proiect de hotărâre privind modificarea organigramei şi statului de funcţii al aparatului propriu de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad-iniţiativa primarului.
20. Proiect de hotărâre privind aprobarea listelor pentru luna iulie 2005 cu beneficiarii de gratuităţi pe mijloacele de transport în comun în municipiul Arad, conform Ordinului 290/609/2003-iniţiativa primarului.
21. proiect de hotărâre privind amenajarea sălii de căsătorii în incinta Palatului Cultural
22. proiect de hotărâre privind mandatarea reprezentanţilor în AGA la Salubritate să aprobe vânzarea recipientelor de colectare la SC POLARIS SA, conform procedurilor
23. Informare privind participarea unor consilieri din Comisia de Urbanism la Gyula
24. Informare referitor la deplasarea primarului Gheorghe Falcă în Portugalia în urma raportului întocmit de către Agenţia Naţională de Investiţii.
25. Diverse
Cine este pentru?
Unanimitate.
(19 consilieri prezenţi).
Dl. primar: - Mulţumesc. Transfer conducerea şedinţei domnului Marian.
Dl. Marian O: - Bună ziua. Începem ordinea de zi. La primul punct avem
(n.n. a intrat în sală domnul consilier Curta)- 20 consilieri prezenţi.
1
Proiect de hotărâre privind aprobarea contractării unui împrumut extern
de la Banca Europeană de Reconstrucţie şi Dezvoltare
Dl. Marian O: - Sunt obiecţii, amendamente, propuneri? Da, vă rog.
Dna Braica A: - Din punct de vedere al transparenţe nu mi se pare normal să nu fi fost dat public acest proiect de contract. Am înţeles că sunt condiţiile băncii. Dar nu cred că noi, un oraş, suntem un contractant oarecare şi acest lucru trebuia supus negocierii sau cei care au negociat, nu au negociat corect.
Dl. Marian O: - Mi-aş permite să vă răspund. În anii trecuţi am mai avut contractate nişte credite de la bănci şi de fiecare dată băncile, indiferent că au fost bănci comerciale sau că au fost bănci de investiţii, cum este BERD-ul, au impus această clauză de confidenţialitate, în ceea ce priveşte contractul propriu-zis al împrumutului.
Dna Braica A: - Chiar dacă poate ar părea o urmă de ipocrizie, vreau să spun că nu este firesc ca noi, nişte consilieri, să ne asumăm o asemenea responsabilitate, când noi suntem aici puşi de către cetăţeni, iar contractul a fost negociat de către executiv. Domnul primar trebuie să înţeleagă acest lucru, că şi el este pus de cetăţeni!
Dl. primar: - Vreau să nu confundăm termenii. Contractul a fost la dumneavoastră, a fost dezbătut în comisii, deci el este cunoscut de dumneavoastră, nu putem face astfel de afirmaţii. Există o solicitare a băncii pentru confidenţialitate la anumiţi termeni, restul contractului oricum este public. Era vorba de dobândă, dar eu de mult am spus valoarea dobânzii, pentru că a fost, să spunem o laudă a comisiei de negociere pentru că am obţinut o astfel de dobândă avantajoasă, în rest, contractul el este public. Există o rugăminte - acel act pe care îl aveţi dumneavoastră să nu îl duceţi la o altă bancă. Dacă o să-l uitaţi pe masă, nu este nici o vină.
Dna Braica A: - Era vorba, din punct de vedere legal, consilierii l-au primit sub semnătură..
Dl. primar: - Da, există o rugăminte a băncii să nu duci contractul la o altă bancă, dar atâta timp cât îl aveţi la dumneavoastră, el este public, el este la dispoziţia consilierilor aleşi, cum spuneţi dumneavoastră, iar când veţi fi întrebaţi de către cetăţeni, puteţi spune ce doriţi dumneavoastră din interiorul acestui contract, rugămintea este să nu-l duceţi la bancă.
Dna Braica A: - Aceasta ne spuneţi acum, noi l-am luat sub semnătură, iar..
Dl. primar: - Eu am fost în comise la dumneavoastră şi aduceţi-vă aminte că eu am spus că nu mi se pare normal ca un contract ca al nostru să nu fie public, s-a sunat, tot în prezenţa dumneavoastră, la bancă şi recomandarea a fost să nu-l ducem la o altă bancă. Aceasta înseamnă lipsa de transparenţă pe care o doreşte banca, confidenţialitatea.
Dl. Marian O: - Mai sunt şi alte probleme? Da, domnule Edeleni, poftiţi.
Dl. Edeleni C: - În primul rând aş face un scurt comentariu, urmând de două întrebări. Am înţeles că este şi reprezentantul băncii aici, a BERD-ului.
Dl. Marian O: - Nu este aici, în sală.
Dl. Edeleni C: - Păi, aşa n s-a spus că va veni!
Dl. Marian O: - Nu cred că s-a comunicat acest lucru la comisie, cel puţin când am avut noi discuţia nu s-a comunicat.
Dl. Edeleni C: - Eu aşa am înţeles în comisie că va veni un reprezentant şi…
Dl. Marian O: - Cel puţin, când noi am avut discuţia, nu ni s-a comunicat. Dar vă rog să formulaţi amendamentul, domnule Edeleni!
Dl. Edeleni C: - Nu amendament, am zis că fac un comentariu şi vă rog să nu mă mai întrerupeţi, domnule Marian, că vedeţi că opoziţia este foarte redusă, aici!
Dl. Marian O: - Vă rog să vorbiţi, chiar dacă sunteţi aşa reduşi, cum spuneţi dumneavoastră!
Dl. Edeleni C: - Numeric, vorbind! Este pentru prima dată, din câte ştiu eu, că în Arad se accesează un credit de asemenea dimensiuni! Şi am o întrebare – dacă s-a organizat licitaţie pentru accesarea acestui credit şi dacă nu, de ce nu s-a făcut, pentru că eu, totuşi, înţeleg că nu s-a făcut licitaţie? Referitor la proiect, am înţeles, într-o altă şedinţă, că proiectul pentru care se alocă acest credit se referă la modernizarea transportului în comun, mai exact, la linia de tramvai. Eu cred că pentru Arad existau multe alte priorităţi, având în vedere că pe 10 ani şi dacă reţin bine din acest contract, prima tranşă va fi plătită în 18 decembrie 2008, când domnul primar, probabil, nu va mai fi primar, dar de acolo, „probabil” am zis, nu am dat cu parul! Şi aceasta înseamnă că din 2008 o să tot plătim acest credit, în condiţiile în care, am spus şi mai repet, că sunt şi alte priorităţi şi vi le spun: una era extinderea reţelei de transport în comun şi mă refer aici la zona Stadion UTA-Spital până la joncţiunea cu linia de la Alfa; pe urmă, 40% din cartierele Aradului nu au canalizare, aproximativ tot 40% nu au drumurile asfaltate, unele chiar ne pietruite. Dacă tot ne înhămăm la o asemenea obligaţie financiară, pe banii arădenilor, că nu sunt nici banii noştri, nici a celor care stau mai sus cu o treaptă decât noi, eu cred că, eu nu am nimic împotrivă să luăm bani, pentru că aşa se dezvoltă o societate, un oraş, chiar şi o gospodărie, dar să-i alocăm în funcţie de priorităţi. Pe urmă, mai pun întrebarea aceasta, nu ştiu dacă va fi sau nu retorică, pentru că nu este aici reprezentantul băncii, dacă s-a dat un comision? Pentru că ştiu că băncile comerciale şi mai ales cele cu renume, cum este BERD-ul, cui şi care este procentul acestui comision? Poate îmi răspunde executivul.
Dl. Marian O: - Da. Mulţumesc. Domnul primar vă va da explicaţiile pe care dumneavoastră le-aţi solicitat şi pe care, de altfel, parţial, le-aţi primit şi la comisie.
Dl. primar: - Vreau să vă spun că toate aceste întrebări le-aţi pus la comisie. Eu am înţeles că doriţi.. nu mai sunteţi în campania electorală, dar o continuaţi! Ştiţi foarte bine că nu există licitaţii cu băncile europene. Nu confundaţi aceste discuţii, cu băncile comerciale. Acest subiect l-am mai avut o dată în şedinţa de consiliu. Al doilea rând, vreau să vă aduc aminte că atunci când s-a decis acest lucru, n-aţi fost în sală, pentru că aţi plecat şi aţi fi aflat dacă eraţi în sală, din nou, şi acest lucru referitor la priorităţi. Banca Europeană de Construcţii şi Dezvoltare are tematici şi pe tematica respectivă s-a negociat acest împrumut. Deci, nu are tematică de alimentări cu apă sau canalizare, lucru pe care dumneavoastră îl ştiţi, aţi primit răspuns la el, dar a trebuit să mai faceţi încă o dată această campanie. Vreau să vă spun că s-a aprobat studiul de fezabilitate de către Consiliul Local, dar l-am mai adus încă o dată pentru a vedea din nou, oamenii care au aflat că se taie copaci sau se fac anumite lucruri negative, el s-a aprobat şi nu există nici un copac de tăiat acolo. Faptul că în noiembrie 2008 vom plăti prima tranşă, este un merit al nostru că am negociat trei ani de graţie, dacă aş fi putut să negociez cinci, aş fi negociat cinci şi vom plăti în 12 ani. Cu cât plătim într-un timp mai lung, cu atât este mai bine pentru noi. Deci, dacă vă uitaţi şi la întrebarea cu comisioanele, din nou, vi s-a răspuns şi în comisie, uitaţi-vă puţin în contract şi veţi vedea acolo ce comisioane se dau, cui se dau, am văzut un material astăzi în presă, nesemnat de către PSD, era bine dacă şi-l asuma, cu comisioanele la BERD – râde lumea de noi când discutăm de astfel de lucruri, „comisioane la BERD”!
Dl. Marian O: - Mai sunt întrebări pe acest subiect sau amendamente? Da, domnule Costin, vă rog.
Dl. Costin I: - După părerea mea, toate aceste probleme care sunt ridicate de către antevorbitor, sunt de fapt nişte subterfugii că ei nu vor vota acest proiect. În naivitatea mea, am crezut că acest important proiect va fi votat în unanimitate. Şi pe ce mă bazez? În stenograma şedinţei din 17 decembrie am cerut o pauză de 10 minute. Mi s-a răspuns din partea aceea a sălii – „…trebuie să vină cineva, şi-l aşteptăm? Noi vă dăm votul la acest proiect!” În stenograma din 27 decembrie, tot din partea aceea a sălii se spune: „vreau să spun încă o dată ceea ce s-a spus şi în şedinţa trecută, că absolut, PSD-ul ar fi votat, fără discuţie, proiectul cu BERD-ul, s-a spus şi data trecută, mă rog, nu a fost crezut! Aceasta este altceva! Noi am luptat pentru ideea de credite şi de împrumuturi şi noi am promovat-o şi cu siguranţă nu am fi fost acum împotrivă şi nu vom fi! Nimeni nu are interesul să blocheze acest oraş şi în nici un caz noi, care, repet, am introdus ideea de credite şi de împrumuturi şi am luptat pentru acei doi ani de zile. În stenograma şedinţei din 29, se ia cuvântul şi se spune printre altele: „noi am spus clar că l-am fi votat şi vom vota contractul, o spunem şi acum fără reţineri!”. Mulţumesc.
Dl. Marian O: - Mulţumim pentru precizările făcute, poate că a fost bine să rememorăm nişte citate.
Dna Braica A: - Din păcate, acest comentariu nu mai are rost, în sensul că respectivele persoane nu mai sunt membre ale Partidului Social Democrat, iar ultima mea întrebare era ..
Dl. Marian O: - Bine, dar vorbeau în numele persoanelor pe care le reprezentau la data respectivă şi al dumneavoastră! Dar poate aveţi un amendament la proiectul de hotărâre! Vă rog.
Dna Braica A: - Nu. Aş vrea să întreb dacă dintre cei care au făcut parte din comisia de negociere există şi un specialist în drept englez? Având în vedere că legea aplicabilă contractului este engleza.
Dl. Marian O: - Înţeleg că nu aveţi amendamente. Dacă aveţi amendamente la proiectul de hotărâre? Dacă nu, supun votului dumneavoastră proiectul de hotărâre aşa cum a fost el propus de către executiv.
Cine este pentru ?
17 pentru 2 împotrivă(dna Braica, dl. Edeleni)
1 abţinere (dl. Curta) (20 consilieri prezenţi).
2
Proiect de hotărâre privind modificarea Hotărârii nr.14/2005 pentru repartizarea fondului de rulment al municipiului Arad, modificată prin Hotărârea nr.33/28.02.2005 şi prin Hotărârea nr.77/18.04.2005
Dl. Marian O: - Sunt observaţii, amendamente la acest proiect de hotărâre? Dacă nu sunt, supun votului dumneavoastră proiectul de hotărâre.
Cine este pentru ?
Unanimitate.
(20 consilieri prezenţi).
Dl. primar: - Vă mulţumesc mult. Prin acest vot declanşăm procedura de modernizare a străzii Voinicilor. Cele 34 de miliarde aprobate acum generează peste două luni jumătate, trei luni, maxim, începerea lucrărilor în această zonă. De aceea va trebui să facem o pregătire a oamenilor din zonă pentru că circulaţia pe anumite tronsoane va fi oprită şi vom începe o procedură re reabilitare integrală a străzii Voinicilor, care va dura mai mult de un an de zile, vom vedea ce va ieşi din licitaţie. Mulţumesc.
Dl. Marian O: - Mulţumesc pentru precizări.
3
Proiect de hotărâre privind cooperarea Consiliului Local al Municipiului Arad cu Asociaţia Foştilor Deţinuţi Politici Anticomunişti din România-Filiala Arad, în vederea finanţării şi realizării în comun a lucrărilor de finisare a structurii (obeliscului) amplasată pe malul drept al Mureşului
(în zona limitrofă Palatului Cultural
Retras de pe ordinea de zi.
4
Proiect de hotărâre privind adoptarea bugetului rectificat de venituri şi cheltuieli al municipiului Arad
pentru anul 2005
Dl. M arian O: - Domnule Moşneag, vă rog.
Dl. Moşneag V: - Avem un amendament din partea comisiei. Am discutat cu colegii de la buget-finaţe – suma de 500 de milioane, care a fost alocată pentru cofinanţarea punctului anterior, de la trei, să fie dirijată către „fondul de rezervă” şi în continuare „diminuarea cu 200 de milioane de la „donaţii, sponsorizări”.
Dl. Marian O: - Am reţinut amendamentul dumneavoastră. Mai sunt amendamente? Dacă nu sunt. Supun votului dumneavoastră amendamentul formulat de domnul consilier Moşneag.
Cine este pentru ?
19 pentru
1 abţinere
(dna Braica).
(20 consilieri prezenţi).
Dl. Marian O: - Supun proiectul de hotărâre, în ansamblu, votului dumneavoastră.
Cine este pentru?
19 pentru
1 abţinere
(dna Braica)
(20 consilieri prezenţi).
5
Proiect de hotărâre privind adoptarea bugetului rectificat de venituri şi cheltuieli al
Direcţiei de Dezvoltare şi Asistenţă Comunitară Arad pentru anul 2005
Dl. Marian O: - Sunt amendamente? Nu sunt. Supun la vot proiectul de hotărâre.
Cine este pentru ?
Unanimitate.
(20 consilier prezenţi).
6
Proiect de hotărâre privind aprobarea Planului Urbanistic de Detaliu
"Ansamblu de clădiri comerciale-str.Banu-Mărăcine, beneficiar Consiliul Local al Municipiului Arad"
Dl. Marian O: - Sunt amendamente? Da, domnule Cziszter, vă rog.
Dl. Cziszter K: - Aş propune la pagina 4 – „Instrucţiuni pentru ofertanţi”, la Capitolul III, punctul 3.5, alineat 2- în loc de procentul de 10%, să se prevadă 20%.
Dl. Marian O: - Am reţinut amendamentul dumneavoastră, dacă mai sunt şi alte amendamente? Domnule Edeleni, vă rog.
Dl. Edeleni C: - Am aici o adresă primită de la cei de la ACUL şi sunt total de acord cu dânşii, nu ştiu dacă aţi primit şi dumneavoastră această adresă. Sunt şi în sală reprezentanţii dânşilor şi eu cred că este bine să le dăm cuvântul, pentru că aşa este normal şi democratic, dar înainte de aceasta, eu aş face un scurt comentariu pe adresa primită de la Agenţia Naţională pentru Sport. Domnule primar, trebuie să vă spun cu părere de rău că el nu reprezintă un aviz, reprezintă un răspuns prin care agenţia se delimitează de această problemă şi o trimite în curtea Consiliului Local să hotărască. Eu nu spun că acesta este un aviz, că am înţeles, până la urmă, că ar fi un aviz de la Guvern. Şi dacă nu este aviz, înseamnă că astăzi se va hotărî şi bănuiesc că se va hotărî, cum funcţionează maşinăria, se va face iar o ilegalitate, pentru că oricum legea, nu este respectată şi, în primul rând legea care face referire la drepturile cetăţenilor de a-şi spune părerea vis a vis de proiectele de hotărâri care se pun în discuţie. Şi dacă există o opoziţie, zic eu destul de puternică, din partea cetăţenilor, a reprezentanţilor sportului din Arad, eu cred că trebuie să-i ascultăm şi să mai amânăm acest proiect. Aceasta este propunerea mea şi, cum am mai spus, să dăm cuvântul celor de la ACUL, pentru că dacă sunt în sală..
Dl. Marian O: - Domnule consilier, a fost o dezbatere publică pe acest subiect, la care fiecare din părţile interesate a putut să-şi expună punctul de vedere.
Dl. Edeleni C: - Vă rog să supuneţi la vot propunerea mea.
Dl. Marian O: - Considerăm că orice luare de cuvânt în plus faţă de ceea ce s-a făcut, ca şi dezbatere publică, nu este oportună. Dau cuvântul domnului primar pentru a vă răspunde la celelalte probleme pe care le-aţi ridicat.
Dl. Edeleni C: - Am făcut o propunere, vă rog supuneţi la vot propunerea pe care am făcut-o!
Dl. Marian O: - Mai întâi, dau cuvântul domnului primar pentru a vă răspunde la celelalte probleme pe care le-aţi ridicat. Mai întâi dau cuvântul domnului primar la aceea ce aţi pus dumneavoastră ca şi problematică.
Dl. primar: - Doresc să vă spun că am avut o dezbatere publică, apoi am întocmit documentele, către Agenţia Naţională de Sport, aceste documente au fost verificate, dacă vă aduceţi aminte, noi am şi solicitat, la un moment dat, proiect de hotărâre de guvern, în momentul în care proiectul nostru de hotărâre de guvern a ajuns la Secretariatul General al Guvernului s-a constatat că dânşii nu au ce să ne transmită nouă prin hotărâre de guvern din două motive: baza aceasta nu este în domeniul public naţional sau în administrarea Agenţiei Naţionale de Sport, ea nu este în registrul bazelor sportive, că putea să existe în domeniul public de interes local, dar în registrul bazelor sportive naţionale, 3-nu poate fi niciodată omologată şi dacă solicitam noi. Şi ne-au dat răspunsul şi scrie foarte clar în răspuns, dacă vă uitaţi acolo, este de competenţa Consiliului Local. Exact ceea ce facem noi astăzi aici şi doamna secretar o să vă dea detalii din punct de vedere juridic. Vreau să vă mai spun că am luat legătura cu Clubul „ACUL”. Am avut şi astăzi o discuţie telefonică cu preşedintele executiv, pentru că şi astăzi am primit o hârtie de la Clubul „Acul”, fără nume, Clubul „Acul” şi o semnătură, în care preşedintele executiv mi-a spus: „domnule Falcă, de aici în acolo doar cu mine se discută!” Uitaţi-vă în documente, pentru că le aveţi pe toate, să vedeţi că la un moment dat Clubul ACUL mi-a zis că poate construi un stadion de 10.000 de locuri, Clubul „Acul” poate construi mai multe lucruri. Toate aceste solicitări le-am discutat acum două zile cu directorul executiv sau preşedintele executiv, ca să nu greşesc şi mi-a spus că toate aceste lucruri nu au fost trecute la ei şi ştim cu toţii foarte bine potenţialul clubului acum. Am rămas cu preşedintele executiv să discutăm locaţia, pentru că dânşii solicită locaţia Stadionul „Motorul” pentru a continua activitatea în anul viitor. Le-am spus că vom chema întreaga Comise de Cultură, sport, să purtăm o discuţie şi despre seriozitatea de abordare a acestor lucruri, pentru că, constat acum că acolo sunt mai multe părţi. Şi astăzi, noi decidem, conform legii, problema noastră, iar problema dânşilor, a celor de la „ACUL”, în continuare, avem discuţie pe solicitarea lor, solicitare făcută de preşedintele executiv, de a juca pe Stadionul „Motorul”. Acum vreau să vă mai spun un lucru – data trecută a existat tot aşa o solicitare de a vorbit un preşedinte al asociaţiei de locatari. Spre surprindere, persoana care a vorbit aici nu a fost preşedintele asociaţiei de locatari! Adică, aş vrea măcar când aducem să ne asumăm responsabilitatea, dacă.., nu dumneavoastră, doamna Borza l-a adus pe preşedintele asociaţiei de locatari, care nu era preşedintele asociaţiei de locatari, ci era socrul unui domn. Deci, haideţi să încercăm să tratăm serios problema. Bun. Noi am avut o dezbatere publică, unde dânşii de la Acul au fost prezenţi şi, în continuare vă spun şi astăzi am vorbit cu preşedintele executiv. Acum nu ştiu cine este mai sus de preşedintele executiv în această sală.
Dl. Marian O: - Mulţumim, domnule primar. Mai sunt amendamente sau discuţii pe marginea acestui proiect de hotărâre? Dacă nu, supun votului dumneavoastră amendamentul propus de domnul Cziszter.
Cine este pentru ?17 pentru
2 împotrivă(dl. Curta, dna Braica)
1 abţinere (dl. Edeleni )
(20 consilieri prezenţi)
Dl. Marian O: - Supun votului dumneavoastră proiectul de hotărâre, în ansamblu.
Cine este pentru ?
17 pentru, 3 împotrivă(dl. Edeleni, dl. Curta, dna Braica)
(20 consilieri prezenţi)
Dl. Curta G: - Discutam aici, că nu i-aţi răspuns doamnei Braica şi este îngrijorată!
Dl. Marian O: – Va primi răspunsul în scris, să nu mai fie atât de îngrijorată!
Dl. Curta G: - Puteaţi să-i răspundeţi, că nu era atât de greu să-i răspundeţi! Sau ne neglijaţi complet!?
7
Proiect de hotărâre privind trecerea din proprietatea publică a Municipiului Arad în proprietatea privată a Municipiului Arad, a Arenei AAC, situată în Arad, str. Banu-Mărăcine
Dl. Marian O: - Sunt observaţii, propuneri la acest proiect? Dacă nu sunt, supun la vot proiectul de hotărâre. Da, domnule Cziszter, poftiţi.
Dl. Cziszter K: - Aş propune la pagina 7 a Caietului de Sarcini, capitolul II, punctul 2.7 – să se treacă un an. La pagina 7, tot la Caietul de Sarcini, Capitolul 4 – „Utilităţi în sarcina cumpărătorului”, la punctul 4.1 - să aibă următorul conţinut: „cade în sarcina cumpărătorului terenului, în suprafaţă de 31.903 mp. următoarele: proiectarea şi modernizarea străzilor adiacente pe o distanţă de 25 de metri, strada Margaretelor, strada Răchitei, strada Octav Băncilă, strada Şelari. Proiectarea şi modernizarea totală a străzii Marinarilor, a străzii Voluntarilor şi a străzii Simion Bărnuţiu pe toată latura vecină, cu amplasamentul plus 25 de metri liniari stânga-dreapta. Proiectarea şi modernizarea tuturor intersecţiilor adiacente şi semaforizarea intersecţiei-strada Voluntarilor cu strada Banu Mărăcine şi strada Marinarilor cu Banu Mărăcine, inclusiv proiectarea şi execuţia reabilitării străzii Banu Mărăcine pe tronsonul cuprins între strada Andrei Mureşanu şi Poligonul de tir, conform Proiectului Urbanistic de Detaliu”. La pagina 8 a Caietului de Sarcini, capitolul 6 – „Obligaţiile vânzătorului” – punctul A - se completează: - „liber de orice sarcini juridice”. La pagina 8 din Caietul de sarcini, capitolul 7, punctul 7.1.A - se introduce al treilea alineat, cu linioară, care va conţine: „să autorizeze şi să autorizeze şi să demoleze construcţiile existente pe cheltuiala sa, iar materialele recuperate din demolare se vor preda Primăriei Municipiului Arad pe bază de proces-verbal. Transportul acestora la destinaţia indicată de către Primăria Municipiului Arad precum şi a celor ce nu se mai pot folosi, la rampa de gunoi ecologică, sunt în sarcina cumpărătorului”, deci este vorba de transportul materialelor rezultate. Şi la punctul 7.1.C – se introduce în continuare – „dreptul de preemţiune al Consiliului Local al Municipiului Arad se va înscrie în Cartea Funciară şi se va radia la finalizarea tuturor lucrărilor”. Mai sunt şi alte amendamente? Dacă nu sunt, supun votului dumneavoastră amendamentele propuse de domnul coleg Cziszter.
Cine este pentru ?
18 pentru, 2 abţineri
(dl. Curta şi dna Braica)
(20 consilieri prezenţi).
Dl. Marian O: - Supun la vot proiectul de hotărâre, în ansamblu, cu amendamentele votate de dumneavoastră
Cine este pentru ?
17 pentru, 1 împotrivă (dl. Edeleni)
2 abţineri (dna Braica, dl. Curta)
(20 consilieri prezenţi).
Dl. Marian O: - Dau cuvântul domnului primar pentru a mai aduce câteva cuvinte în plus la acest proiect de hotărâre.
Dl. primar: - Vă mulţumesc pentru acest vot şi în primul rând, trebuie să-i mulţumim domnului Moisescu pentru idee, pentru că astfel se vede mult mai bine când apare un Plan Urbanistic de Detaliu şi o amenajare în zonă. Prin amendamentele pe care le-a propus domnul Cziszter, s-a dorit ca tot ce este în jurul acestei construcţii să fie reabilitat de firma care va câştiga această amenajare – drumul de pe Banu Mărăcine, intersecţiile din zonă şi drumurile adiacente cu 25 de metri. Cred că astfel vom avea una dintre cele mai moderne zone comerciale din municipiul Arad şi no nu contribuim cu nimic, mai mult de atât, licitaţia începe de la 100 de EURO + TVA mp. Astfel avem asigurat un minim de peste 3 milioane de Euro venituri la bugetul local, 3 milioane de Euro înseamnă tot ce colectăm no de la populaţie într-un an de zile. Şi ceea ce am realizat astăzi, putem spune că ne-am dublat bugetul de venituri, care venea de la populaţie din impozite şi taxe. Mulţumesc.
8
Proiect de hotărâre privind solicitarea de transmitere a unor imobile din domeniul public al statului şi din administrarea Ministerului Apărării Naţionale în domeniul public al Municipiului Arad
şi în administrarea Consiliului Local al Municipiului Arad
Dl. Marian O: - Sunt discuţii la acest subiect? Nu sunt. Supun la vot proiectul de hotărâre.
Cine este pentru ?
Unanimitate.
(20 consilieri prezenţi).
9
Proiect de hotărâre privind solicitarea de trecere a unei părţi din imobilul situat în Municipiul Arad, Bulevardul Revoluţiei nr.73, din domeniul public al statului şi din administrarea Prefecturii Judeţului Arad în domeniul public al Municipiului Arad şi în administrarea Consiliului Local al Municipiului Arad
Dl. Marian O: - Sunt observaţii la acest proiect de hotărâre? Nu sunt. Supun la vot acest proiect de hotărâre.
Cine este pentru ?
Unanimitate.
(20 consilieri prezenţi).
10
Proiect de hotărâre privind solicitarea de trecere a structurii hotelului sportiv situat în municipiul Arad, str. Rusu Şirianu nr.6, din domeniul public al Statului în domeniul public al Municipiului Arad
Dl. Marian O: - Sunt observaţii, amendamente? Da, domnule Edeleni, vă rog.
Dl. Edeleni C: – Am o întrebare. Am întrebat şi în comisie şi văd că nu am primit nici azi răspunsul – este vorba de acordul celor de la Clubul Sportiv „Gloria”, că am înţeles că ei erau ce care administrat acest început de hotel.
Dl. primar: - Vă dau eu răspunsul – nu-l administrează nimeni, că nu există nimic acolo! Există o investiţie a Ministerului Învăţământului prin Inspectoratul Şcolar, care de 5 ani de zile nu a mai investit nimic. Am înaintat o adresă Ministerului, Ministerul a delegat aici specialistul pe astfel de investiţii sportive, de aceea, începem procedura de a prelua această structură, deci de aceea nu o administrează nimeni pentru că este o investiţie – preluăm noi această investiţie pentru modernizarea întregii zone de lângă Parcul Reconcilierii. Noi, acest lucru îl facem aici, solicităm Prefecturii şi Consiliului Judeţean înaintarea unui proiect de hotărâre de guvern şi prin hotărâre de guvern vom prelua această structură.
Dl. Edeleni C: – Eu sunt de acord să fie preluată, dar va rămâne hotel sportiv sau altceva ? Nu, nu întreb că este foarte important, că el a fost conceput ca hotel sportiv, dacă şi cu acesta facem la fel..
Dl. primar: - Răspunsul este - hotel, pentru că, prin hotărâre de guvern ministerul renunţă la investiţia, dacă el aprobă hotărârea de guvern, ministerul renunţă la investiţia, care, oricum, de 4 ani de zile nu a mai investit acolo.
Dl. Marian O: - Dacă nu mai sunt şi alte discuţii, supun la vot proiectul de hotărâre.
Cine este pentru?
18 pentru
1 împotrivă
(dl. Edeleni)
1 abţinere
(dl. Pădurean).
11
Proiect de hotărâre privind prelungirea termenului de valabilitate a
Planului Urbanistic General al Municipiului Arad şi a Regulamentului aferent acestuia
Dl. Marian O: – Sunt obiecţii la acest proiect ? Dacă nu sunt, supun la vot proiectul de hotărâre în varianta prezentată.
Cine este pentru ?
Unanimitate.
(20 consilieri prezenţi).
12
Proiect de hotărâre privind măsurile referitoare la reorganizarea SC GOSPODĂRIREA COMUNALĂ SA Arad şi SC SALUBRITATE SA, prin constituirea unei singure societăţi comerciale
Dl. Marian O: - Sunt observaţii la acest proiect? Am eu un amendament de făcut referitor la plata studiului care duce la fuziunea celor două societăţi, propunerea mea este ca acest studiu să fie plătit de către societatea absorbantă, respectiv de către SC Gospodărie Comunală SA. Dacă nu mai sunt amendamente, supun la vot acest amendament.
Cine este pentru ?
19 pentru
1 abţinere
(dl. Curta)
(20 consilieri prezenţi).
Dl. Marian O: - Supun la vot proiectul de hotărâre, în ansamblu, cu amendamentul votat mai înainte
Cine este pentru ?
19 pentru
1 abţinere
(dl. Curta)
(20 consilieri prezenţi)
13
Proiect de hotărâre privind transmiterea în administrarea SC Târguri,
Oboare şi Pieţe SA Arad, a Pieţei Solare Arad
Dl. Marian O: - Sunt propuneri la acest subiect? Domnule Edeleni, vă rog.
Dl. Edeleni C: – Sper să nu vă deranjeze faptul că intervin la anumite puncte, intervin din obligaţia de consilier şi pentru că am fost contactat de cei de la sindicatul din această asociaţie.
Dl. Marian O: – Dar nu trebuie să vă scuzaţi, spuneţi-vă punctul de vedere!
Dl. Edeleni C: - Nu mă scuz, explic, că văd că explicaţiile mele îl distrează foarte tare pe domnul primar, numai când va trebui să retractaţi, nu ştiu cum o să vă distreze unele lucruri care se iau aşa pe bandă rulantă, dar, mă rog, întotdeauna după aceea ne cerem scuze! Sunt prezenţi cei de la Sindicatul din Piaţa Soarelui şi iar fac o propunere, dar văd că toate propunerile sunt ignorate, dar oricum acestea vor rămâne pentru istorie. Eu nu ştiu foarte multe despre această problemă, dar am înţeles că dânşii au solicitat să preia şi ei această piaţă şi ar fi bine să aflăm mai multe şi părerea lor, să le dăm cuvântul, pentru că bănuiesc că cel care este aici este preşedintele sindicatului din piaţă. Vă rog frumos, insistent, să supuneţi la vot şi propunerile noastre, că nu sunt multe, chiar dacă vă distrează unele, dar ştiţi că aşa cum a fost şi cu SC RECONS, pe urmă încercaţi să vă spălaţi pe cap.
Dl. Marian O: - Vă rog, care este propunerea dumneavoastră, pe care să o supunem votului?
Dl. Edeleni C: - Să-i dăm cuvântul reprezentantului Sindicatului din Piaţa Soarelui.
Dl. Marian O: - Numai dacă votul Consiliului Local va fi favorabil, atunci veţi putea lua cuvântul, dacă nu, nu. Înainte de a supune votului Consiliului Local, aş spune câteva lucruri, fiind şi iniţiatorul acestui proiect de hotărâre. Pot să vă spun că această piaţă este administrată ilegal din punctul de vedere al meu şi al Serviciului Juridic şi Primărie, de o perioadă de câţiva ani de zile. Or, în aceste condiţii, în care Consiliul Local pierde lunar sume importante de bani, nu văd care ar fi impedimentul, noi fiind proprietarii acelui teren, să facem acum o trecere în legalitate a acelei pieţe pe care se desfăşoară activitatea Pieţei Solare. Şi acum supun votului dumneavoastră propunerea formulată de domnul consilier Edeleni, ca cineva să ia cuvântul, cineva, nu ştiu cine, din partea Pieţei Solare.
Cine este pentru?
6 pentru
(dl. Edeleni, dl. Curta, dna Braica, dl.
12 împotrivă
2 abţineri
(dna. Vasil şi dl. Moşneag).
(20 consilieri prezenţi).
Dl. Marian O: - Vă mulţumesc. Nu vă supăraţi, avem un regulament, care trebuie respectat. Supun la vot proiectul de hotărâre, în ansamblu.
Cine este pentru?
17 pentru
1 împotrivă
(dl. Edeleni)
2 abţineri
(dl. Curta şi dna Braica).
(20 consilieri prezenţi).
Dl. Marian O: - Mulţumesc. Dau cuvântul domnului primar pentru a clarifica această situaţie.
Dl. primar: - N-aş fi intervenit dacă dânsul n-ar fi spus că o să atace în contencios. Vă pot spune că s-a amânat aproximativ o lună şi ceva acest proiect de hotărâre, pentru că am căutat formula prin care să vedem cum recuperăm banii pierduţi de primărie pe această perioadă în urmă. Vă pot spune că nu am găsit o formulă şi s-a promovat proiectul iniţiat de către domnul Ovidiu Marian sub această formă, dar o să solicit ca în continuare Comisia de Buget-finanţe cu departamentul nostru să vedem cum putem recupera banii pierduţi în timp pe această zonă, ca să nu ajungem pe alte direcţii, că mi se pare că cineva se ridică mai sus decât trebuie!
14
Proiect de hotărâre privind trecerea în proprietatea privată a municipiului Arad a unor utilităţi
din Zona Industrială Vest Arad
Dl. Marian O: - Sunt amendamente sau alte propuneri la acest subiect? Dacă nu sunt, supun votului dumneavoastră proiectul de hotărâre.
Cine este pentru ?
Unanimitate.
(20 consilieri prezenţi).
15
Proiect de hotărâre privind modificarea anexei la Hotărârea nr.381/2004, pentru efectuarea unui schimb de terenuri între Regia Naţională a Pădurilor şi Municipiul Arad
Dl. Marian O: - Sunt observaţii? Dacă nu sunt, supun la vot proiectul de hotărâre.
Cine este pentru ?
Unanimitate
(20 consilieri prezenţi).
16
Proiect de hotărâre privind desemnarea unui consilier local în Comisia Judeţeană Socio-Economică de examinare şi avizare a implantării structurilor de vânzare cu amănuntul cu suprafaţă mare
Dl. Marian O: - La acest proiect de hotărâre trebuie să faceţi o propunere referitor la consilierul care va reprezenta interesele CLM. Eu îl propun pe domnul Moisescu. Mai sunt şi alte propuneri? Da, domnule Edeleni, poftiţi.
Dl. Edeleni C: - Eu îl propun pe domnul Voicu.
Dl. Marian O: - Domnule Voicu sunteţi de acord?
Dl. Voicu E: - Nu.
Dl. Marian O: - Domnul Voicu nu este de acord cu propunerea dumneavoastră, faceţi alte propuneri! Dacă nu, acest proiect de hotărâre rămâne să treacă prin votul dumneavoastră, urmând să-l votăm ulterior. Vă rog să pregătiţi buletinele de vot.
(n.n. s-a trecut la procedura de vot).
Proiectul de hotărâre cu propunerea domnului Marian s-a votat cu 18 voturi pentru şi 2 abţineri (dna Braica şi dl. Moisescu)
17
Proiect de hotărâre privind acordarea unui mandat special reprezentanţilor Consiliului Local al Municipiului Arad în Adunarea Generală a Acţionarilor societăţilor comerciale de sub autoritatea sa în vederea adoptării măsurilor de denominare a valorii nominale a acţiunilor
Dl. Marian O: - Sunt observaţii? Nu sunt. Supun la vot proiectul de hotărâre.
Cine este pentru ?
17 pentru
1 abţinere
(dl. Voicu)
(dl. Curta şi dna Braica refuză să voteze)
Dl. Marian O: – A, da, dumneavoastră nu votaţi. S-a reţinut.
18
Proiect de hotărâre privind unele măsuri pentru asigurarea reprezentării intereselor municipiului Arad în Adunarea Generală a Acţionarilor la SC CET SA Arad, SC COMPANIA DE TRANSPORT PUBLIC SA Arad şi SC TOP SA
Dl. Marian O: - La acest subiect vă rog să faceţi propuneri pentru cei care vor reprezenta interesele în cadrul acestor societăţi comerciale. Executivul a făcut propunere, dar propunerea trebuie să vină din partea Consiliului Local. Îmi însuşesc propunerile făcute de către executiv în acel proiect de hotărâre. Mai sunt şi alte propuneri? Dacă nu, vă rog să întocmiţi buletinele de vot şi urmează, la fel, să votăm acest proiect de hotărâre după ce epuizăm ordinea de zi şi comisia de validare rog să-şi intre în atribuţii.
(n.n. se pregătesc buletinele de vot, până atunci, se dezbate următorul proiect).
Rezultatul votului:
14 pentru
6 abţineri
19
Proiect de hotărâre privind modificarea organigramei şi statului de funcţii al aparatului propriu de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad
Dl. Marian O: - Sunt observaţii, întrebări, amendamente, propuneri? Dacă nu sunt, supun la vot proiectul de hotărâre.
Cine este pentru ?
18 pentru
2 abţineri
(dl. Voicu şi dna Braica)
(20 consilieri prezenţi).
20
Proiect de hotărâre privind aprobarea listelor pentru luna iulie 2005 cu beneficiarii de gratuităţi pe mijloacele de transport în comun în municipiul Arad, conform Ordinului 290/609/2003
Dl. Marian O: - Supun la vot proiectul de hotărâre.
Cine este pentru ?
Unanimitate.
(20 consilieri prezenţi).
21
Proiect de hotărâre privind amenajarea sălii de căsătorii în incinta Palatului Cultural
Dl. Marian O: - Sunt observaţii, propuneri? Nu sunt, supun votului dumneavoastră proiectul de hotărâre.
Cine este pentru ?
Unanimitate.
(20 consilieri prezenţi).
22
Proiect de hotărâre privind mandatarea reprezentanţilor în AGA la Salubritate să aprobe vânzarea recipientelor de colectare la SC POLARIS SA, conform procedurilor
Dl. Marian O: - Doriţi să luaţi cuvântul? Dacă nu, supun la vot proiectul de hotărâre.
Cine este pentru?
19 pentru
1 abţinere
(dna Braica)
(20 consilieri prezenţi).
23
Informare privind participarea unor consilieri din Comisia de Urbanism la Gyula
Dl. Marian O: - Este doar o informare. Cred că toate lumea este de acord cu ea.
24
Informare referitor la deplasarea primarului Gheorghe Falcă în Portugalia în urma raportului întocmit de către Agenţia Naţională de Investiţii
Dl.Marian O: - Domnule primar dacă doriţi să ne spuneţi câteva cuvinte referitor la această deplasare?
Dl. primar: - Este prima deplasare, în afară de acele deplasări în Ungaria, unde avem relaţii de parteneriat. Mă bucur că ea a fost realizată într-o fază finală a negocierii pe care am avut-o, ca firma Kofeekab să vină în Arad. Aşa cum v-am informat, imediat în săptămâna următoare, Kofeekab a venit în Arad şi deja construieşte o investiţie de 25 de milioane de EURO în Zona Industrială. În rest, există o prerzentare în material.
Dl. Marian O: - Vă rog să ma aveţi răbdare, mai avem un punct la ordinea de zi “Diverse” şi urmează să votăm cele două proiecte de hotărâri la care era necesar votul dumneavoastră.
25
Diverse
Doriţi să luaţi cuvântul? Da, vă rog, doamna consilier.
1
Dna Vasil M: - În momentul în care s-a discutatt astăzi despre stadionul ACUL, am constatat acolo în ce mod a fost administrat acest teren şi aş dori ca la următoarea şedinţă de comisie a domeniului public să fie prezentată situaţia tuturor contractelor asupra terenurilor sportive din Arad, ca să vedem firmele care le au acum în administrare în ce fel îşi îndeplinesc contractul.
Dl. Marian O: - Aceeasşi dorinţă am avut-o şi noi la Comisia 1 şi urmează să primim şi noi o informare, din câte am înţeles, ea este pregătită, urmează să o discutăm la comisie.
2
Dna Vasil M: - Şi în altă ordine de idei, aş vrea să felicit astăzi pe toţi colegii mei care sunt consilieri, că astăzi este un an de când a fost ales acest consiliu şi eu consider că am reuşit câteva lucruri foarte bune în acest an. Mulţumesc.
Dl. primar: - Ca răspuns, aş vrea să vă spun că avem deja documentul realizat şi vom uni cele două comisii, poate chiar trei şi buget şi urbanism şi amenajarea domeniului public, să analizaţi documentul pe care l-am realizat noi din punctul de vedere al bazelor sportive din municipiu Arad.
3
Dl. Moisescu C : – Doar atât doresc să se noteze că la punctul 18 sau 16 eu mă abţin.
4
Dl. Costin I : - Tot la problerma amintită de doamna consilier Vasil, trebuie să spunem că în municipiu am rămas cu o echipă în divizia B - UTA, cu Telecomul, care are stadion propriu, cu ACUl şi mai nou cu Gloria, înfiinţat în 1913. Trebuie să ne gândim cum putem să le ajutăm, în ce măsură şi să vedem unde va juca Gloria, pentru că până acum a jucat pe fostul stadion FZ, care este « Atletic Club », să vedem cum vom putea să o ajutăm şi pe cea mai veche echipă din Arad.
5
Dl. Tokay G : - Vreau să arat că sunt insistent şi voi cere încă o dată şi încă o dată şi încă o dată situaţia asfalturilor distruse, a amenzilor aplicate. Răspunsul pe care l-am primit era insificient, nu pot accepta un asemenea răspuns. Vă rog să luaţi măsuri în acest sens şi aştept cu nerăbdare răspunsul.
6
Dl. Voicu E : – Da. Am aşteptat puţin cam mult, pentru că vreau să aduc în discuţie cometariul pe care l-a făcut domnul consilier Costin ceva mai devreme, referitor la atitudinea pe care ar avea-o unii consilieri vis a vis de această posibilitate de contractare prin BERD. Şi mi-a tot citit aici tot felul şi am văzut că i-a făcut plăcere domnului Marian că s-a citit şi s-a adus aminte aici să s-a promis votarea pentru, da aşa este, vreţi să vorbiţi dumneavoastră, domnule Marian sau vorbesc eu?
Dl. Marian O : - Vorbiţi dumneavoastră, dar pentru că aţi făcut referire la mine de aceea am intervenit, trebuia să vă răspund !
Dl. Voicu E: - După aceea puteţi să-mi şi răspundeţi. Aş vrea să vă aduc aminte că o atitudine mult mai rea şi l-aş ruga pe domnul Costin să citească şi stenogramele de acum câţiva ani de zile, au avut-o cei care acum se bucură foarte mult de aceste clauze şi de ceea ce vor să facă. Si dacă este să păstrăm, fără o maliţiozitate oarecare, echilibrul, cred că ar trebui să-i pomenim pe toţi cei care sunt implicaţi în această viaţă politico-admnistrativă a municipiului şi la bine şi la rău. Vă mulţumesc.
Dl. Marian O: - Vă mulţumesc şi eu. Dau cuvântul domnului Huţiu pentru prezentarea rezultatelor votului la proiectul nr. 16.
Dl. Huţiu G : - Referitor la punctul 16 de pe ordnea de zi, din 20 de consilieri prezenţi au votat 19, domnul Moisescu s-a abţinut. 18 voturi – da şi un vot nul. Mulţumesc.
Dl. Marian O: - Supun votului dumneavoastră proiectul de hotărâre, în ansamblu, cu domnul consilier Moisescu propus în acea comisie.
Cine este pentru ?
18 pentru
2 abţineri
(dl. Moisescu şi dna Braica)
(20 consilieri prezenţi).
7
Dl. Moşneag O: - Doresc să vă aduc în atenţie traficful din oraşul nostru şi aici aş expune doar faptul că, din păcate, la noi în oraş, se respectă cam puţin, în ultima perioadă, regulile elementare de circulaţie şi aduc rugămintea executivului pentru a-i atenţiona pe cei de la circulaţie, pentru că se parchează în mijlocul intersecţiei şi aşa nu se mai poate circula. Deci, rugămintea este să le atrageţi atenţia de a lucra mai mult chiar şi în timpul zilei şi îndeosebi pe artera principală.
8
Dl. Edeleni C: - Vreau să protestez, să o fac foarte hotărât pentru modul în care, uneori, este condusă şedinţa Consiliului Local. Şi mă refer la ce s-a întâmplat astăzi – am solicitat să se supună la vot propunerea ca cei de la ACUL să ia cuvântul. Nici măcar nu s-a făcut acest lucru!
Dl. Marian O: – A fost dezbatere publică!
Dl. Edeleni C: - Nu, nu, daţi-mi voie acum, păi domnule Marian, aceast lucru îl protestez, dumneavoastră nici când vorbesc, nu mă lăsaţi să vorbesc! Păi vorbiţi, haideţi că vă ascult!
Dl. Marian O: - Protestaţi dumneavoastră! Vă rog să protestaţi!
Dl. Edeleni C: - Păi vorbiţi, haideţi, că vă ascult!
Dl. Marian O: - Nu. Protestaţi dumneavoastră. Eu vă ascult pe dumneavoastră!
Dl. Edeleni C : - Asta spuneam, felul în care conduceţi şedinţele, întotdeauna sunteţi deranjaţi dacă există şi opoziţie. Trebuie să vă obişnuiţi, mai sunt 3 ani ! Pentru faptul că un cetăţen al Aradului, care are aceeleaşi drepturi ca şi dumneavoastră, nu este admis să nu supuneţi votului o asemenea propunere ! Că votau ceilalţi colegi sau nu, este altceva! Aţi ignorat un drept elementar al unui cetăţean care are ceva de spus şi mai ales că putea să ne spună unele lucrui pe care noi nu le ştim! Sau credeţi că dumneavoastră, cei de la masă le ştiţi pe toate?
Dl. Marian O: - Dumneavoastră, care nu aţi participat la acea dezbatere publică, dacă aţi fi participat aţi fi ascultat toate acele luări de poziţii şi acele răspunsuri care au fost date atunci, dar dumneavoastră nu aţi participat participat la dezbaterea publică, aşa că nu prea aveţi dreptul să vorbiţi despre aşa ceva.
Dl. Edeleni C: - Vă rog să reţineţi că este un protest şi o să protestez de fiecare dată, dacă veţi conduce în acest mod, dictatorial, şedinţele!
Dl. Marian O: - Mă rog, frustările dumneavoastră nu prea ne interesează. Doamna consilier, vă rog!
Dna Vasil M: - Deci, înainte de a trece la votul cu reprezentarea... vreau să spun că mă abţin de la acest vot. Este vorba de AGA la CET.
Dl. Marian O: - Este normal ca toţi cei care sunt candidaţi în acele adunări generale să nu-şi exprime votul.
Dna Vasil M: - Da, dar noi trebuie să anunţăm că ne abţinem.
Dl. Marian O: - Rog Comisa de validare să numere voturile şi să-mi transmită rezultatul de la microfon. Da, domnule consilier, vă rog!
9
Dl. Pădurean C: - Aş solicita, pentru următoarea şedinţă ordinară, ca executivul, prin aparatul de specialitate, să ne facă o informare vis a vis de modul în care nu au fost respectate sau rezultatele hotărârii noastre privind zonarea oraşului pentru traficul greu. Acele zone: A, B, C, D, care au fost rezultatele, pentru că am fost chiar cu domnul primar în Micălaca, într-una din zile şi lângă noi trona dn greu o maşină, care, clar că depăşea traficul, gabaritul, şi nu avea voie să stea acolo.
Dl. Marian O: - Aş vrea să reamintesc eu executivului că există o hotărâre din 2002, dacă nu mă înşel, prin care directorii societăţilor comerciale, subordonate CLM sunt obligaţi ca în şedinţele ordinare să prezinte un raport de activitate şi să fie prezenţi la acele şedinţe ordinare, lucru care în ultima vreme nu prea s-a întâmplat, fapt care a fost, dealtferl, observat,de către unul din colegii mei de consiliu în şedinţa trecută şi doresc să reamintesc acest lucru pentru ca la următoarea şedinţă ordinară să avem acele rapoarte în mape. Dacă mai sunt observaţii? Dacă nu sunt, vă rog, domnule primar, faceţi prezentarea!
Dl. primar: - Vă pot spune că astăzi am luat hotărâri importante. În primul rând, aprobarea creditului cu BERD-ul este cea mai mare investiţie din mandatul nostru de până acum, dar vreau să nu treacă neobservat faptul că începem această reabilitare a străzii Voinicilor, iar un lucru important pe care astăzi îl luăm este fuziunea dintre cele două soccietăţi. A fost o decizie importantă pentru noi şi faptul că astăzi isolicităm ca unitatea militară din Gai să treacă în patrimoniul public de interes local, din nou, este un lucru care ne va ajuta pentru că noile legi ale proprietăţii vor face, poate, posibil ca în Arad să pierdem anumite spaţii, iau unitatea militară Gai va fi, să spunem, locul unde putem să mutăm anumite servicii în locaţia respectvă. De aceea, din această poziţie oficială o să informez şi parlamentarii din Arad pentru a sprijini aceste proiecte de hotărâri, pentru a obţine un ritm rapid, întrucât avem nevoie de aceste locaţii.
Din punctul de vedere al traficului, pentru că au fost două întrebări de trafic, avem un studiu întocmit pentru parcările din centrul oraşului, el este în acest moment la Parktronic, vom avea o discuţie tehnică şi apoi o negociere la fel cum am avut prima negociere, în luna ianuarie, cu preşedinţii de comisii – executivuul şi reprezentanţii firmei Parktronic, iar din punct de vedere al traficului greu, s-au pus deja semnele în zona A, B, câteva în zona C şi aşteptăm ca acele roviniete, să terminăm etapa de negoceire cu benzinăriile, pentru a fi puse în exteriorul zonei C, vă putem spune că am început să dăm amenzi în zona A şi B, noi atunci când am fost în Micălaca, am fost în zona C, de aceea, vom veni cât de curând cu o propunere de modificare a organigramei Primăriei din două lucruri: o obligaţie din punct de vedere a BERD-ului, de a constitui o comisie de transport publc şi acolo vom duce şi acei oameni mandataţi de primar pentru a verifica punerea în practică a hotărârii de consiliu cu traficul greu, o să discutăm şi ceea ce înseamnă dotare, pentru că o să aibă nevoie de două maşini utilitare, ca să aibă Lepptopp-ul şi tot ceea ce înseamnă control şi în momentul în care vom termina documentaţiile vom veni în şedinţă de consiliu pentru aprobare pentru că şi hotărârea cu traficul greu este foarte importantă, mai ales că din ceea ce am votat noi astăzi, strada Voinicilor va intra în reabilitare peste câteva luni, iar Bulevardul va intra în reabilitare anul viitor ş timp de 2 ani de zile noi o să reabilităm de la Făt-Frumos-Vlaicu până la Calea Timişorii, de aceea o să şi urmeze o campanie de informare a populaţiei cu aceste lucrări, pentru că trebuie să spunem foarte clar că lucrăm pentru populaţie, dar timpul de lucru este destul de mare şi evident că va exista un disconfort în trafic şi noi trebuie să anunţăm acest disconfort pe etape şi pe mod de lucru.
Dl. Marian O: - Comisia de validare, vă rog să daţi citire procesului-verbal. Domnule consilier, vă rog.
Dl. Huţiu G: - Referitor la proiectul de hotărâre nr. 18, articolul 1 – s-au distribuit 16 buletine de vot, 2 consilieri se abţin, 2 consilieri au refuzat să voteze şi s-a obţinut următorul rezultat : pentru doamna Vasil - 14 voturi pentru, 2 voturi împotrivă, pentru domnul Neamţ - 15 voturi pentru şi 1 vot împotrivă. Mulţumesc. Dl. Marian O: - Vă mulţuimesc. Supun votului dumneavoastră proiectul de hotărâre, în ansamblu.
Dl. Neamţ V: - Eu mă abţin şi m-am abţinut şi de la votul secret.
Dl. Marian O: - Nu aţi dat citire, în întregime procesului verbal ? Eu aşa am crezut! Da, vă rog puţin mai multă operativitate la comisie de validare! Mai doreşte cineva să ia cuvântul?
Dl. Ozarchevici M: - Eu mă abţin de la votul privind reprezentanţii în AGA la CTP, fiind pe lista de propuneri. 10
Şi aş mai vrea să menţionez şi eu un aspect – în zona Gării este p+lin de cerşetori minori cu pungi de aurolac, sunt cel puţijn 15 cerşetori, care atât în miezul zilei, cât şi noapte, agresează trecătorii. Aş vrea ca atât Direcţia pentru Protecţia Copilului, cât şi poliţia să fie sesizate în privinţa acestui aspect. Mulţumesc.
11
Dl. Moşneag O: - Poate nu am fost foarte explicit când am ridicat problema circulaţiei. Noi avem şi există un Cod Rutier, doar faptul că el nu se respectă şi când am vorbit de cei de la circulaţie, m-am referit ca la cei care trebuie să aplice regula şi legea care funcţionează, adică să opreşti pe banda a doua, în mijlocul drumului, ziua în amiaza mare, să descarci o maşină de marfă..! Dacă există cineva de la circulaţie, poate să ia măsurile respective, ca să nu mai discutăm de o anuimită firmă de taxi destul de puternică în oraşul acesta, care şoferii lor circulă ca besmeticii în oraş, adică trec ziua în amiaza mare pe culoarea roşie a semaforului. Domnule preşedinte, la aceasta mă refeream când spuneam de acest lucru.
Dl. Marian O: - Poate ar fi bine să-l invităm pe comendantul responsabil de partea cu circulaţia din municipiul Arad.
Dl. primar: - Acelaşi lucru aş dori să-l spun,, maxim posibil este, în afară de informările pe care le facem, noi, mâine avem comisii de circulaţie, o să ridic această problemă, dar maxim posibil este să-l invităm la această întâlnire, dar vă pot spune că noi am avut discuţii pe această temă, personalul, şi în cadrul municipiului, la circulaţie, este limitat, iar de la anul, dacă vor intra în subordinea noastră, toate cheltuielile de personal o să vină la noi şi noi o să fim obligaţi să mărim numărul şi atunci să răspundem şi public.
Dl. Marian O: - O să-l rugăm pe domnul consilier Moşneag la momentul preluării Serviciului Circulaţie, să se ocupe mai îndeaproape de acest serviciu. Mai sunt şi alte discuţii? Da, domnule Cziszter, poftiţi!
Dl. Czsizter K: - Legat de remarca şi solicitarea domnului consilier Ozarchevici, trebuie să transmit şi eu o sesizare venită de la concetăţenii noştri, aceea că, mijloacele de transport în comun sunt pline de cerşetori, care, prin comportamentul agresiv, deranjează pe călători. Ar trebui ca vatmani, conducătorii de mijloace auto ale Companiei de Transport, să nu admită accesul acestor cerşetori în mijloacele de transport. Deci, ar trebui să ia o atitudine Compania de Transport faţă de acesat fenomen.
Dl. Marian O: - Este încă un motiv pentru care solicităm prezenţa directorilor la şedinţele noastre, ca să ia direct act de solicitările pe care le avem la acerştia.
Dl. primar: - La C.T.P. chiar este uşor pentru că ei au structura de control, deci biletele, la care trebuie să-i punem în atribuţiune şi această componentă. La Gară o să fie dificil. Vreasu să vă spun că la Gară am lăsat un post fix de gardieni, care are o patrulare în zonă.
Dl. Marian O: - Mai sunt întrebări sau luări de poziţie? Dacă nu, poate că ar fi bine ca doamna director de la SC TOP să se prezinte, pentru că noi, Consiliul Local, încă nu am cunoscut-o şi văd că este în sală. Vă rog, poftiţi la microfon.
Dna Sabău D: - Bună-ziua. După cum observaţi, sunt noul director la SC TOP, Sabău Daniela şi Arieta. Dacă până acum nu am avut ocazia să ne cunoaştem, sper de acum să putem colabora. Am 42 de ani, sunt economist, sunt masterand al Facultăţii de Ştiinţe Economice din Timişoara, la specializarea analize, diagnostic. Până acum o lună şi jumătate am lucrat ca economist la SIF Banat-Crişana, tot o societate de prestigiu din zonă, activitatea mea la SIF Banat Crişana este ca vechime 10 ani, înainte am lucrat la Regionala CFR Timişoara, deci tot într-un punct în care ordinea şi disciplina a fost la loc de cinste.
Dl. Marian O: - Îi mulţumim doamnei director şi o aşteptăm la şedinţele ordinare ale Consiliului Local cu rapoartele de activitate ale SC TOP SA.
Dna Sabău D: - Vă mulţumesc.
Dl. Huţiu G: - Referitor la proiectul de hotărâre nr. 18 s-au distribuit 16 voturi, 2 consilieri s-au abţinut, doi au refuzat, 15 voturi – da, atât domnul Schill cât şi domnul Ozarchevici şi un vot anulat. Mulţumesc.
Dl. Marian O: - Domnule consilier, votul meu nu l-aţi contabilizat! Vă rog! Da, mulţumesc! Mai avem de distribuit buletine de vot?
(n.n. din sală – « da »)
Dl. primar: - Până se distribuie buletinele de vot, fac din nou o invitaţie, pe care am făcut-o şi în comisii, miercuri, la ora 11,00 pentru faptul că am votat astăzi semnarea..da, vă fac o invitaţie! Numai puţin, miercuri la ora 11,00 sunt invitaţi reprezentanţii BERD-ului din primii 6 oameni de la Londra, o persoană va fi prezentă în Arad pentru semnarea acordului cu BERD-ul şi toţi consilierii sunt invitaţi, la ora 11,00 la semnarea acordului de finanţare, în sala 70.
Dl. Huţiu G: - Referitor la proiectul de hotărâre nr. 18, articolul 2 – s-au distribuit 16 buletine de vot, 2 colegi au refuzat să voteze, 2 s-au abţinut, a fost un vot nul; domnul neamţ a obţinut 15 voturi pentru, iar doamna Vasil 14 pentru . Mulţumesc.
Dl. Marian O: - Îi mulţumesc Comisiei de validare şi îi rog să distribuie şi celelalte buletine de vot. Vă rog mai repede, dacă se poate.
(n.n. se votează).
Dl. Huţiu G: - Referitor la proiectul de hotărâre nr. 18, articolul 3, s-au distribuit 18 buletine de vot, 2 consilieri au refuzat să voteze, au fost 15 voturi pentru, 2 voturi nule şi un vot împotrivă. Mulţumesc. Mulţumim comisiei de validare, aş ruga să colegii consilieri care nu sunt prezenţi în sală pentru a putea supune votului dumneavoastră proiectul de hotărâre. Domnule Moşneag, vă rog adunaţi colegii de pe hol şi aduceţi-i în sală! Supun votului dumneavoastră proiectul de hotărâre.
Cine este pentru ?
14 pentru
6 abţineri
(dna Braica, dl. Curta, dna Vasil, dl. Neamţ, dl. Ozarchevici, dl. Schill)
(20 consilieri prezenţi).
Dl. Marian O: - Vă mulţumesc pentru desfăşurarea acestei şedinţe, declar închisă şedinţa.